Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Erwin Schwab
Deininghauser Straße 51, 44357 Dortmund
Telefon: 0176 66636905
E-Mail: info@gartenheldschwab.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.
2. Was diese Website nicht tut
Das steht bewusst am Anfang, weil es den größten Teil der üblichen Datenschutzfragen erledigt:
- Es werden keine Cookies gesetzt.
- Es findet keine Analyse und kein Tracking statt — kein Google Analytics, kein Matomo, keine Zählpixel.
- Diese Website speichert keine Werte im Local Storage. Im Session Storage Ihres Browsers legt sie lediglich einen technischen Hinweis ab, und zwar für den Bildübergang zwischen Startseite und Leistungsseiten (welches Bild überblendet wird und dass der Ladebildschirm dabei übersprungen werden kann). Er enthält keine personenbezogenen Daten, verlässt Ihren Browser nicht und wird beim nächsten Seitenaufruf, spätestens beim Schließen des Tabs, gelöscht.
- Es sind keine Social-Media-Plugins eingebunden.
- Es sind keine Videos von YouTube oder Vimeo eingebettet.
- Die Schriftarten liegen lokal auf dem eigenen Server. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.
- Es gibt kein Kontaktformular und keinen Newsletter.
- Google-Rezensionen sind nicht eingebettet, sondern nur als Textzitat wiedergegeben und verlinkt.
Beim Aufruf der Startseite wird kein fremder Server kontaktiert. Die einzige Ausnahme wäre die Karte, und die fragt vorher — siehe Ziffer 5.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Mit dem Anbieter haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logdateien:
- aufgerufene Adresse und Datum sowie Uhrzeit des Zugriffs
- übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
- Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem
- zuvor besuchte Seite (Referrer)
- IP-Adresse
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit seiner Website; dafür ist die Erfassung der Logdateien zwingend erforderlich.
Die Logdateien werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und danach automatisch gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, etwa nach einem Angriff auf den Server, sind bis zur Klärung des Vorfalls von der Löschung ausgenommen.
4. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Kartendarstellung (OpenFreeMap)
Auf der Startseite ist eine interaktive Karte eingebunden, die bewusst versetzte, ungefähre Einsatzorte zeigt. Exakte Kundenanschriften werden weder veröffentlicht noch im Website-Code gespeichert. Das Kartenmaterial wird von OpenFreeMap geladen (openfreemap.org), einem freien Kartendienst auf Grundlage von OpenStreetMap-Daten. Anbieter ist die Hyperknot Software Kft., Petőfi Sándor utca 48, 2724 Újlengyel, Ungarn.
Die Karte lädt nicht von selbst. Beim Aufruf der Seite sehen Sie zunächst ein Standbild, das auf unserem eigenen Server liegt — dabei wird kein fremder Server kontaktiert. Erst wenn Sie „Karte laden“ wählen, werden Kartenkacheln vom externen Dienst geladen.
Mit dem Klick stimmen Sie der dafür notwendigen Datenübertragung zu. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Entscheidung wird nicht im Browser gespeichert; bei einem neuen Besuch bleibt die externe Karte daher erneut ausgeschaltet.
Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch an OpenFreeMap übertragen; ohne sie könnten die Kacheln nicht an Ihren Browser ausgeliefert werden. Nach Angaben des Anbieters enthalten die regulären Serverprotokolle keine IP-Adressen; diese anonymisierten Protokolle werden unbefristet gespeichert. Bei einem Sicherheitsvorfall oder Missbrauch kann die IP-Protokollierung vorübergehend für höchstens 30 Tage aktiviert werden. OpenFreeMap kann Cloudflare als Auslieferungsnetzwerk einsetzen; in diesem Fall können Daten nach Maßgabe der Datenschutzbestimmungen von Cloudflare verarbeitet werden. Wenn Sie die Karte nicht laden, findet diese Übertragung nicht statt.
OpenFreeMap hat seinen Sitz in Ungarn und damit innerhalb der Europäischen Union. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenFreeMap.
6. Umkreissuche (Nominatim / OpenStreetMap)
Unter der Karte können Sie eine Adresse eingeben, um zu prüfen, ob sie im Einsatzgebiet liegt. Diese Prüfung findet erst statt, wenn Sie auf „Nähe prüfen“ klicken — bis dahin verlässt Ihre Eingabe Ihren Browser nicht.
Beim Klick werden die von Ihnen eingegebene Adresse sowie Ihre IP-Adresse an den Suchdienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation übermittelt, der die Adresse in Koordinaten umrechnet. Betreiber ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Die eingegebene Adresse wird von uns nicht gespeichert und nicht weiterverarbeitet — das Ergebnis wird ausschließlich in Ihrem Browser angezeigt. Die Datenschutzerklärung des Dienstes finden Sie unter wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
7. Kontaktaufnahme
Diese Website enthält kein Kontaktformular. Für die Kontaktaufnahme stehen drei Wege bereit:
- Telefon und E-Mail. Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Vertragsanbahnung dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir bewahren diese Daten auf, bis Ihr Anliegen erledigt ist; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
- WhatsApp. Der Knopf „WhatsApp schreiben“ ist ein gewöhnlicher Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet und Ihre Daten an die WhatsApp Ireland Limited beziehungsweise die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, übermittelt. Dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen. Auf die Datenverarbeitung durch WhatsApp haben wir keinen Einfluss; es gelten deren Bestimmungen unter whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Wenn Sie das vermeiden möchten, nutzen Sie bitte Telefon oder E-Mail.
8. Externe Links
Diese Website verlinkt an mehreren Stellen auf das Google-Unternehmensprofil, um dort veröffentlichte Rezensionen im Original nachlesbar zu machen. Es handelt sich um gewöhnliche Links; Google erfährt erst dann etwas von Ihnen, wenn Sie einen dieser Links anklicken. Es sind keine Google-Inhalte in diese Seite eingebettet.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht,
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO),
- deren Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder Löschung (Art. 17 DSGVO) zu verlangen,
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
- die Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format zu verlangen (Art. 20 DSGVO),
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO. Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten — das betrifft die Server-Logdateien und die von Ihnen ausgelöste Umkreissuche —, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen.
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
ldi.nrw.de
11. Stand und Änderungen
Stand: 14. Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die technische Ausstattung der Website ändert.